By- og tettstedsplanlegging - den grønne kontinuiteten

“Grønn kontinuitet” er et kjerneemne i økologisk byplanlegging, delvis inspirert på “hagebyen” (the garden city). “Den grønne kontinuiteten” danner et overlapp mellom naturlig landskap og urban miljø. Den omfatter et vev av grønne og blåe rom, som er forgreinet gjennom byen. Strukturen av bebyggelse, offentlige rom, sykkel- og gangveier kan bli integrert med grønndrag og vanndrag.

Byplanleggingen kan legge til rette for en gradvis overgang fra parker, alléer og hager, som finnes innenfor byen, til det naturlige landskapet utenfor byen. Grønndrag og vanndrag i byen eller tettsted kan utformes ved å ta hensyn til stedsegen landskapsøkologi og naturlig hydrogeologi, for å verne økosystemet.

Den grønne kontinuiteten bidrar til bedre håndtering av overvann, slik at avløpssystemet blir avlastet i tilfelle av stort regnfall eller en plutselig forekomst av smeltevann. Den bidrar også til et mer behagelig og helsevennlig mikroklima i byen: støv og partikler i luften blir bedre absorbert, tørke blir redusert, vinden kan bedre føre frisk luft inn i byen og den urbane heteøy-effekten blir minsket. Trær og annen vegetasjon gir kjølighet om sommeren.